EN VIDEO - Dans le sud du Portugal, les incendies laissent derrière eux un paysage noirci

L’incendie dans la région touristique de l'Algarve dans le sud du Portugal s'étendait ce jeudi sur un périmètre de 100 kilomètres sans que les pompiers qui le combattent depuis sept jours aient l'espoir de le maîtriser rapidement. Bombardiers d'eau et hélicoptères ont repris jeudi leur ballet entre la mer et les montagnes pour tenter d'enrayer la progression du feu qui a déjà calciné plus de 21.000 hectares.

EN VIDEO - En Californie, un trader français vient prêter main forte aux pompiers

Pendant quinze ans, François Cazalot était trader à New York. Il y a deux ans, il a tout plaqué pour devenir pompier. Il déménage en Californie et s’engage comme soldat du feu. Aujourd’hui, il fait partie des 14.000 pompiers mobilisés pour lutter contre le plus grand incendie connu en Californie, le "Mendocino Complex". Ce brasier a déjà ravagé plus de 122.000 hectares.